Theology for the Masses

As Paul draws on narratives from the Hebrew Bible to support his case, and as he considers it authoritative for the Ephesian church, I think it is necessary for us to look at Genesis 2 and 3 over the next few posts. As they are often used to justify patriarchy, and as chapter 2 is (as I argued in my last post) what the redeemed community is to reflect; a detailed examination is needed. The next few posts may ‘fill in’ what some of you felt was lacking in the previous post.

First A Brief Word Study:

It is often argued that the word “helper” in Genesis 2 has an inherent idea of subordination. That is, for the woman to be created as man’s helper, means she is supposed to be subject to him.

What I would like to demonstrate here is that patriarchy is placed onto the text, not drawn from it. The Hebrew word ezer does not have to mean subordination.

Let’s take a few examples:

Genesis 49:25 – where God is described as being an ezer – a helper. Now, what kind of theological problems would arise if we said God was subordinated to anyone simply because he is described as a helper?

Exodus 18:4 – where, again, God is described as helping them ‘escape the sword of Pharoah.’ No subordination implied here.

I Samuel 7:12 – where the word is used in the title Ebenezer – God is my helper.

I could go on, but this will suffice for now. There are many uses of this word in the Hebrew Bible, and most, if not all*, of them have no connotation of subordination of the helper.

In fact, as this word is employed in Genesis – it only refers to two beings – the woman and Yahweh. Would this not, then, suggest that the female gender is an exalted gender – one reflecting Yahweh’s assistance in ways that men need. Who’s the “weaker vessel” in reality? The woman is never said to need the man, he is said to need her. He needs her help, not her subordination. The idea of subordination is read onto the passage unnecessarily. We assume patriarchy, so we see it wherever we want.

If the church is to reflect, as a new creation – a new humanity, the original created order, it doesn’t appear patriarchy is part of that order. In fact, patriarchy is part of “the fall,” which I will examine in my next post.

A Very Brief Background to Artemis:

The Greek/Roman female deity Artemis/Diana had a twin brother named Apollo. When her mother went into labor, Artemis came out of the womb first. Having preceded Apollo, many female worshipers considered her superior to Apollo because it symbolized the female preceding the male and therefore being superior. After she was born, while her mother was giving birth to her brother, Artemis assisted her mother across a river where she helped her mother give birth. This act made her, in the eyes of the women who followed her, the goddess of protection during childbearing. The problem, however, lied in that she was prone to killing a woman in labor just for the fun of it. This caused women not only to need her assistance, but also to fear her assistance.

Artemis was sort of a Feminist deity of the Greco-Roman world – especially Ephesus, Timothy’s location when Paul wrote to him (as her temple was in Ephesus). Women rallied around here for strength and escape from male oppression, and she gave them an avenue of resistance in a patriarchal culture.

I Timothy 2

As the previous word study from my last post suggests, the problem in the church did not lie in the fact that the women were preaching or having authority, but rather, they were enacting violence (probably through sermonic rhetoric) against the men in their congregations. Paul’s remarks do not forbid a woman “to teach or have authority”, but rather the Gk. word usage and construction of the sentence suggests he is forbidding women to “teach in such a way that oppresses men.” (my own paraphrase)

The Artemis Cult gives us the historical background to understand how this authoritative feminism might have arisen in their midst, and it gives us clear understanding of Paul’s subsequent response. The Ephesian women, through their cultural assumption of female superiority derived from Artemis, oppressed the men in their congregation. Paul responds with some statements regarding Adam and Eve – statements which have been taken to mean male leadership and female subordination. He says,

“For Adam was formed first, then Eve. And Adam was not the one deceived; it was the woman who was deceived and became a sinner.”

Adam and Eve

Paul gives 2 reasons women shouldn’t dominate men through their sermonic rhetoric:

1. Adam was created first and Eve was created second
2. Eve was deceived while Adam wasn’t

Traditionally these two statements have been interpreted to eliminate the possibility of women becoming preachers or pastors. It has been suggested by many that 1. Men are superior to women because God created them first. And 2. Men are superior to women because women are easily deceived and men are intellectually superior.

These statements fall apart when we examine them in light of the Artemis Cult.

How do these 2 reasons fit into the Artemis hypothesis?

First, by maintaining that Adam was the first one created and Eve the second, Paul is not establishing patriarchy based on the order of creation as most biblical Complementarians assume. Rather, Paul is answering the objection of the Artemis Cult. The Artemis Cult assumed female superiority based on the fact that Artemis preceded here male counterpart Apollo. Paul, reorienting the mythology by which these people have ordered their lives, introduces Hebraic narrative as a way of subverting the female dominance. In other words: Paul counters Artemis with Adam, suggesting a new way of viewing the created order and power. He is not establishing male dominance so much as he is disestablishing female dominance. He’s saying, “Female superiority founded upon the Artemis philosophy does not work in this new community because in the new community, founded upon Hebraic narratives of Genesis 1, the male came first. Thus, your premise is really no foundation for the way you ladies are acting.”

Second, he suggests, female superiority in teaching roles cannot be assumed either. After all, it was Eve who was deceived, not Adam. (Where Paul gets this from Genesis I do not know.) The ultimate failure of your first mother is no basis for establishing female dominance – it simply doesn’t work. This explanation also gives us reasons as to why this theology is so foreign to the New Testament outside of this passage. In every other instance Paul blames the sin on Adam (Romans 5). Here, however, Eve is blamed for the Fall. Why the theological shift? Actually, there isn’t a theological shift. Paul is simply arguing that their mother Eve does not provide them with opportunity for female dominance. He is simply trying to get his point across.

Related to this second point, Eve’s deception was probably connected to Adam’s lack of teaching. That is, interpreters throughout the ages have read into the Genesis text that the serpent deceived Eve easily because Adam did a bad job of teaching. Though I have some questions about this interpretation, I do think it can work with my I Timothy 2 interpretation. All a woman in the Artemis cult needed to take leadership was an ecstatic experience. Discipleship was not a prerequisite. However, Paul will not have them transfer this assumption into the ecclesiastical community. Discipleship is essential, and one cannot teach if they have not undergone long term discipleship. The church has stricter standards than the pagan cults did.

In the end, whether this text was written by Paul or one of his disciples, we need to understand that this is not a proof-text for male dominance or solely male leadership in the ecclesiastical arena. Yes, this text IS bringing women down. However, it is not bringing them down from oppression to further oppression; it is bringing them down from a place of dominance to a place of equality with men.

Paul does not assume a gender based hierarchy in this text – or any other for that matter. I will argue over the next few weeks (months?) from each of Paul’s male/female relation texts that this is the case.

*I promised in my last post to comment on the ‘saved through childbearing’ aspect of this text. I would have done it in this post, but that would have made this post so long no one would want to read it. I am working on it, and it will be my next post.

The Better Bibles Blog points us this morning to the Kruse Kronicle :: Household: Household Code Lost in Translation: Kephale. Kruse takes a look at the problem of translating/interpreting kephale. I recommend checking it out, especially in light of the nature of some of our recent discussions.

While you are at it, check out his whole post series on the household codes of the New Testament: Kruse Kronicle :: Household of God.